Endelig påske! De fabelaktige fem gleder seg til en avslappende og ufarlig sykkel- og campingtur på den engelske landsbygda. Turen blir alt annet enn rolig. Og denne gangen ser det stygt ut for Dick!

På turen møter de Richard Kent, sønnen til en av de rikeste mennene i landet. Når Dick blir forvekslet med ham og kidnappet av en farlig kriminell, må barna bruke all sin kløkt og alt sitt mot for å finne ut hvor Dick holdes fanget. Undersøkelsene fører dem til det skumle herskapshuset Owl’s Dene. Hva vil de finne der? Og langt viktigere: Vil de klare å redde Dick?