De jordbundne er en roman om å kjøpe et hus med råte i veggen, om å ta vare på et barn i en verden som forvitrer, og om et sinne som vokser seg så stort at det truer kjærligheten.

Paret som solgte boligen på halvøya, kalte det et kjærlighetshus, men Kara og Julian finner raskt andre kjennetegn ved sitt nye hjem: Listverk er festet med lim, råte sprer seg under nye panelbord. Flyttingen åpner dører i Kara: Hvem er hun som kjæreste og mor? Hvordan fortoner hennes egen oppvekst seg, med en indonesisk mor og en norsk far? Hun har minner fra moderlandet, men morsmålet fikk hun aldri. Hun føler at hun er blitt frastjålet noe.

Kara og Julian må hyre inn både tømrermester Per og advokat Tor-Einar for å redde huset og søke erstatning. Hele tiden tenker Kara at de aldri burde flyttet fra den lille leiligheten de bodde i før.

De jordbundne viser en desperat komikk, et stort raseri i en liten familie, ispedd en rik flora og fauna: fra kakadue og banyantre til grønnsisik og norsk gran.