"Så ligger du der, da. Fyllesjuk, forkjølet, og kvalm av altfor mange sigaretter og urealistiske nyttårsforsetter. Første nyttårsdag er dagen for blanke ark og en ny start. Ett av forsettene var visstnok at du skulle høre mer på klassisk musikk. Akkurat dét virket overkommelig i går, men idet du skrur på TV med fjernkontrollen, dundrer Nyttårskonserten ut av høyttalerne og spenner effektivt ben under det forsettet. Klokken er 13.37 den 1.januar, og den nye starten minner meste om en tjuvstart." Finn og Yan er her igjen. Denne gangen gjelder det humoristiske betrakninger over årets syklus; alle de ritualer og begivenheter vi er med på i løpet av et kalenderår . fra nyttårsforsetter via hyttepåske og bryllupsfester til julepanikken. I velkjent "antivoksen" og pessimistisk stil har Finn og Yan øynene åpne for det store i det lille, og menneskets svake vesen. Stikkordet er gjenkjennelse og overlevelse i en sosial jungel der enhver kan føle seg usikker
